Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ On The Same Boat


Sur les passerelles à l'embarquement Populaires ou premières, derrière ou devant On monte les malles, des quais sur le pont On charge dans les cales de l'acier, des jurons Ne manque plus qu'un signe, du capitaine un mot Des cabines aux cuisines Sur le même bateau On the boarding footbridges Coaches or first classes, back or front We bring the luggage, from quays on board We fill in the hold with steel, with swear words Only waiting for a sign, from a captain one word From cabins to kitchens On the same boat Un doigt de champagne, un toast au départ Dans les soutes le bagne et les heures de quart Des soirées mondaines, des valses ou tangos Aux ombres, à la peine, un mauvais tord boyau En attendant l'escale, athènes ou macao Sous les mêmes étoiles Sur le même bateau A finger of champagne, a toast to the departure In all the holds, the penal section and the hours of shifts Society receptions, waltzes or tangos To shadows, to sorrow, a bad alcohol While waiting for the ports of call, athens or macau Under the same stars On the same boat Au feu des machines, souffre matelot Près de la piscine, les belles et les beaux Des salles de moteurs, des salons joyaux Ici la sueur, le plus grand luxe en haut Mais vienne une tempête, une lame en sursaut Toutes les âmes s'inquiètent Sur le même bateau Under the fire of the machines, sailor suffers Near the swimming pool, the pretties and the handsomes From engine rooms, from jewel living rooms Here the sweat, the biggest luxury upstairs But comes a storm, a wave higher than the others All the souls are worried On the same boat Quand les astres s'en mêlent sur l'immense océan Quand tout devient si frêle face aux élements Plus de rang plus de classe, plus de bagne ou de beau Chacun la même angoisse Sur le même bateau, sur le même bateau When the stars take part of it on the huge ocean When everything becomes so fragile to the elements No rank no class, no jail workers no handsomes Everyone the same distress On the same boat, on the same boat Sur le même, sur le même bateau Sur le même bateau On the same, on the same boat On the same boat more free lyrics

Sur les passerelles à l'embarquement
Populaires ou premières, derrière ou devant
On monte les malles, des quais sur le pont
On charge dans les cales de l'acier, des jurons
Ne manque plus qu'un signe, du capitaine un mot
Des cabines aux cuisines
Sur le même bateau

On the boarding footbridges
Coaches or first classes, back or front
We bring the luggage, from quays on board
We fill in the hold with steel, with swear words
Only waiting for a sign, from a captain one word
From cabins to kitchens
On the same boat
Un doigt de champagne, un toast au départ
Dans les soutes le bagne et les heures de quart
Des soirées mondaines, des valses ou tangos
Aux ombres, à la peine, un mauvais tord boyau
En attendant l'escale, athènes ou macao
Sous les mêmes étoiles
Sur le même bateau

A finger of champagne, a toast to the departure
In all the holds, the penal section and the hours of shifts
Society receptions, waltzes or tangos
To shadows, to sorrow, a bad alcohol
While waiting for the ports of call, athens or macau
Under the same stars
On the same boat
Au feu des machines, souffre matelot
Près de la piscine, les belles et les beaux
Des salles de moteurs, des salons joyaux
Ici la sueur, le plus grand luxe en haut
Mais vienne une tempête, une lame en sursaut
Toutes les âmes s'inquiètent
Sur le même bateau

Under the fire of the machines, sailor suffers
Near the swimming pool, the pretties and the handsomes
From engine rooms, from jewel living rooms
Here the sweat, the biggest luxury upstairs
But comes a storm, a wave higher than the others
All the souls are worried
On the same boat
Quand les astres s'en mêlent sur l'immense océan
Quand tout devient si frêle face aux élements
Plus de rang plus de classe, plus de bagne ou de beau
Chacun la même angoisse
Sur le même bateau, sur le même bateau

When the stars take part of it on the huge ocean
When everything becomes so fragile to the elements
No rank no class, no jail workers no handsomes
Everyone the same distress
On the same boat, on the same boat
Sur le même, sur le même bateau
Sur le même bateau

On the same, on the same boat
On the same boat

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Tupac - 2Pacalypse Now Boney M. - unknown Five - N/A Acetone - Acetone Lenny Kravitz - Circus Andy Griggs - You Won't Ever Be Lonely Iron Maiden - N/A Cat Power - Myra Lee Theatre Of Tragedy - Velvet Darkness They Fear Andy Griggs - You Won't Ever Be Lonely Shania Twain - Up! Beatnuts, The - Musical Massacre Beatles, The - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Beatles - N/A Ace of Base - Greatest Hits Arrogant Worms, The - The Arrogant Worms N Sync - Celebrity Wyclef Jean - Masquerade 10cc - Hits Rolling Stones - Dirty Work Bryan Adams - On A Day Like Today Bowling For Soup - Let's Do It For Johnny! Aimee Mann - I'm With Stupid Aerosmith - Pandora's Box Alizée - N/A Rage Against The Machine - N/A Charlotte Church - Charlotte Church Alejandro Sanz - unknown Judas Priest - Painkiller Alice in Chains - Nothing Safe-best Of The Box Beach Boys - 20/20 Brian Setzer - The Brian Setzer Orchestra Cat Stevens - Number Aaron Lines - Love Changes Everything Billie Holiday - unknown A-Teens - unknown Cardigans, The - Emmerdale Beastie Boys - unknown Cher - Bittersweet: The Love Songs Collection Arcwelder - Xerxes

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio